query-5293662709e2c4055368a6f5ce4d1b88
Russian film titles without Hungarian transcriptions SELECT ?film ?filmLabel ?title WHERE { ?film wdt:P31/wdt:P279* wd:Q11424; p:P1476 ?s . ?s ps:P1476 ?title . MINUS { ?s pq:P2719 [] . } FILTER ( lang(?title) = "ru" ) . SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "hu" . } }
Use at
- https://query.wikidata.org/sparql
PREFIX wikibase: <http://wikiba.se/ontology#>
PREFIX wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/>
PREFIX wd: <http://www.wikidata.org/entity/>
PREFIX ps: <http://www.wikidata.org/prop/statement/>
PREFIX pq: <http://www.wikidata.org/prop/qualifier/>
PREFIX p: <http://www.wikidata.org/prop/>
PREFIX bd: <http://www.bigdata.com/rdf#>
# Russian film titles without Hungarian transcriptions
SELECT ?film ?filmLabel ?title
WHERE {
?film wdt:P31/wdt:P279* wd:Q11424;
p:P1476 ?s .
?s ps:P1476 ?title .
MINUS { ?s pq:P2719 [] . }
FILTER ( lang(?title) = "ru" ) .
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "hu" . }
}
Query found at
graph TD
classDef projected fill:lightgreen;
classDef literal fill:orange;
classDef iri fill:yellow;
v2("?film"):::projected
v3("?s")
v1("?title"):::projected
a2((" "))
a1((" "))
c9(["bd:serviceParam"]):::iri
c4(["wd:Q11424"]):::iri
c11(["hu"]):::literal
f0[["?title = 'ru'"]]
f0 --> v1
v2 --"p:direct/P31"--> a1
a1 --"p:direct/P279"--> c4
v2 --"p:P1476"--> v3
v3 --"p:statement/P1476"--> v1
subgraph minus1["MINUS"]
style minus1 stroke-width:6px,fill:pink,stroke:red;
v3 --"p:qualifier/P2719"--> a2
end
subgraph s1["http://wikiba.se/ontology#label"]
style s1 stroke-width:4px;
c9 --"wikibase:language"--> c11
end